ニュージーランドの学校の学年末は、各種式典やテスト、その後は、Fun Weekという時間つぶしの時間があったりするので、その際に、ふだん、補助（補佐）に徹していた日本語教師アシスタントも、クラスを任せられて、好きなように時間を使ってよい機会を得ることがあります。
ニュージーランドの学校の様子
Prize Giving
学年末はSenior Studentsの Prize Giving（成績優秀者の表彰式）がありました。とても大がかりな式でした。生徒たちによるマオリの踊りはとても上手で楽しめました。
Head Girl（ヘッド・ガール／主席）ややSpprts Leaderの他にも、各教科で頑張っている生徒らも表彰されていました。
こういうのって励みになるんだろうなー、と感慨深かったです。
日本語のクラス
最後の月は前半がテストで、後半は Fun Weekだったので、授業はあまりありませんでした。
海苔巻きやちらし寿司
Y9のクラスでは、海苔巻きを作りました。意外にもみんな、海苔好きで、余った海苔をパリパリ食べていました・・・。日本語の先生が、ビンゴや〇×ゲームを応用して、文章を作らせたりするのがとても上手で感心しました。生徒もゲームだと燃えます。
反省点としては、折り紙をやった時、時間切れで中途半端に終わってしまったことです。私自身、スムーズに作れるように十分、予習をしてから臨まなければならないと思いました。
学年末最後ということで、Year10、11、12、13のそれぞれ1時間ずつをもらい、Year10では日本についてのクイズをして、賞品としてみんなに脂取り紙と折り紙で作った花（女の子）、日本のお菓子と折り紙で作って手裏剣（男の子）をあげました。
Year11では、日本のお菓子を紹介し、一緒にちらし寿司を作りました。
Year12と13では、簡単な茶道を紹介し、お茶菓子として「大福」を作ってあげました。みんな喜んでくれたようです。
一人でいるほうが生徒も日本語で話しやすい
授業以外では、なるべく早めに教室に行って、生徒としゃべるようにしていました。生徒たちは、私一人のときのほうが日本語で話しかけてくれるので。Y11の子どもたちとは、前より話すようになったかも。名前を覚えるのって、やっぱり大切だなぁ、と思いました。
スタッフ（学校の先生たち）とはまだまだ・・・です。
ホームステイ生活
ホストマザーとはうまくやっていけてると思いました。一緒にお菓子を作ったりする時間が、一番、楽しいです。前半、滞在していた高校生の女の子も、いい子で、わりといろんな話ができました。
ただ、今月、私の洗濯物が盗まれたり、ホストマザーの車のガラスが割られていたり、と物騒なことがあったので、特に一人で家にいたときは、ちょっとした物音にもビクビクしてしまって、落ち着かないこともありました。
それ以外、学校などではトラブルはありません。
無料の英語クラス
こちらの英字新聞を読むようにしています。子ども用の英英辞書を使いながら、物語（ハリーポッター）を読んでいます。地域の外国人のための英語クラス（無料！）に週1回、通っています。曖昧だった文法がわかるようになって、なかなか良いです。
学年末は授業が少なかったせいか、あっという間だった気がします。来学期からは忙しくなりそうですが・・・。でもその前のホリデーは、体に気を付けて楽しく過ごせたらいいなと思います。
＃ニュージーランド・北島・中央部の学校で日本語教師アシスタント
